Recuperar senha?

Uma senha será enviada para você. Você poderá mudar sua senha e outras configurações uma vez que estiver conectado.

Novo Booster em português: Explosão Cósmica!!!

Novo Booster em português: Explosão Cósmica!!!

Fala pessoal do HDD! Tem alguém ai ainda? É que como uma porrada de gente não comenta mais acho que não tem mais muita gente por aqui. Infelizmente você faz o seu site/ blog favorito ser o que é, se ele está abandonado é por sua culpa e se ele está bombando de matérias é porque você não teve preguiça e deixou ai seu comentário tornando o Blogueiro contente e empolgado pelo reconhecimento do seu trabalho que além de não ser remunerado toma muito do seu tempo. Mas enfim, hoje decidi falar do acontecimento mais importante da semana, fomos surpreendidos por uma noticia bombástica, o lançamento do novo booster no TCG: EXPLOSÃO CÓSMICA!!!

Seria mais um lançamento comum de mais uma edição se não tivesse sido anunciado pela DEVIR, que é a distribuidora do Card Game no Brasil, que esse Booster será lançado em terras tupiniquins em Português! Isso mesmo, depois de muito tempo teremos um booster em português para nossa alegria ( ou não ). O último booster lançado em português foi o set Revolução Cibernética em 2005!!! Você tem noção quanto tempo faz isso??? Quase 8 anos, olha quanta coisa aconteceu em 8 anos e a última coisa que esperavamos era rever cartas em português no Brasil. Mas que vantagens teremos em ter cartas traduzidas?

Muita gente pensa que realmente não faz diferença porque se acha o fodelão em Inglês e não precisa em cartas em português, pode até ser verdade, mas eu sempre penso que tudo que vem para agregar e trazer ainda mais jogadores para o Card Game sempre será bem vindo! Com cartas em português, aquele garotinho juvenil..criado a Leite com Pera, que ainda não sabe o básico de Inglês pode se interessar pelo jogo e começar a jogar. Com certeza isso não chamaria tanto a atenção de novos Players como a exibição de um Anime da série Yugioh em tv aberta mas ainda assim é um ponto extra para as coisas melhorarem no Brasil em relação ao jogo!

Outro fator importante, e na verdade o MAIS importante é o preço dos boosters que espera-se que venham ainda mais baratos para o Brasil como foi antigamente. Resta esperar para ver como ficarão o nome das cartas em Português ( para quem não sabe o português é o de Portugal e não o nosso ) e também se a Devir vai fazer um bom trabalho de distribuição dessa Edição.

Abraço a todos e deixem ai embaixo sua opinião,

Gostou? então compartilhe!

Postagens relacionadas

[fbcomments url="" width="595" count="off" num="3" countmsg="wonderful comments!"]

31 Comentários

  1. Elias Junior

    Nossa pensei que era PT-BR, que droga o CardMasterLu passou uma informação lá na Shadow de que o preço do Booster vai ser 9,90

    Responder
  2. Ronald

    Nossa eu estava com saudade de vocês, o hora do duelo e um dos melhores blogs que eu conheço mas e uma pena ele ter ficado parado por tanto tempo.

    Responder
  3. Elias Junior

    Opa mono acabei de veR na Shadow, o CardMasterLu disse que é PT-BR

    Responder
  4. Corvo

    Corvo

    Ótimo artigo! é um questão bem complicada, pois até hoje cartas em outros idiomas valem bem menos do que em inglês, existe um certo preconceito, dificilmente alguém vai pagar o mesmo preço em uma carta de outro idioma que não inglês. Isso sem contar nas falhas de tradução que geram muitos problemas para os juízes. Sim, vai ser muito bom para o pessoal mais novo como foi comentado, porém para os mais antigos houvi boatos de lojistas de dizendo que o preço será o mesmo (nada confirmado ainda). De qualquer forma isso é muito bom já que demonstra que o carda game está crescendo no país e que em breve teremos torneios bem mais competitivos, parabéns Devir!

    Responder
  5. Ueslei

    O preço será o mesmo, então whatever, só espero que não venha com erros grotescos a ponto de fazer um juíz repensar o efeito de uma carta.

    Responder
  6. Edimilson

    Que ótima notícia, que pena que serão só as estampas. Merecemos uma versão nacional mas será muito difícil.

    Me add no Duel Network: username : .::DI::.

    Responder
  7. Akeiw

    Ah cara, não considero as cartas em inglês algo ruim para quem ainda não joga. Na verdade é um ponto muito positivo! Igual, quando eu comecei a jogar, eu tinha algo entre 7 ou 8 anos. Não entendia porra nenhuma, mas como eu gostava muito, curtia o anime e tals, eu resolvi ir traduzindo as cartas e pans, e tô no que tô hoje, entendo qualquer carta que aparecer em inglês por aí. Devo muito ao Yugioh por algumas coisas de inglês que sei hoje e isso pode acontecer com qualquer outro, ainda mais tendo em vista que a linguagem usada nos textos das cartas é muito simples, basta um pouco de interpretação. E sério, acho muito paia cartas em português. kkkkkkkkk

    Responder
    • hayllander

      quando eu comecei a jogar eu era mais novo e adora o anime , tinha algumas cartinhas e tal mas a maioria das cartas que eu nao tinha eu desenhava ( serio quando eu via uma carta legal no anime eu parava e desenha ela kkkk dark paladin ) mas os anos foram passand e o game ficando mas popular e hoje tbm devo muito a yugioh por saber ingles.

      Responder
  8. hero

    concordo com a sua materia.

    jogo yugioh a 10 anos e comecei com cards em portugues pq n intendia ingles direito, e em relaçao a preço realmente e a metade do preço dos boosters em ingles.

    achu uma coisa boa...

    Responder
  9. jhonny

    a unica coisa ruin é q a maioria das cartas em portugues (q eu comprava) vinha escritas errado a tradução isso quando n vinha incompleta

    Responder
  10. gui

    Acho até legal sair um booster em portugues , mas acho que o texto será muito diferente e confuso , a ponto de fazer um juiz se confundir

    Responder
  11. Metyul

    Se as cartas vão vir com o portugues de portugal realmente não vale a pena comprar, mesmo para quem não sabe ingles, e só pesquisa a carta online para entender seus efeitos

    Me add no DN: metyul

    Responder
  12. carl

    O preço é muito melhor .... Um exemplo é .... Dark Hole 8,00 R$...... Buraco Negro 0,50 R$

    Responder
  13. Zaaak!

    Boa noticia! Assim quem sabe teremos preços menos roubados ao menos em cartas avulsas!

    Responder
  14. masteryusei

    achei muito interessante a noticia para quem vai começar a jogar ainda mais em um booster como explosão cósmica vamos ver como será a partir desse booster se teremos mais cartas em português em coleções futuras!

    Responder
  15. Fábio

    eu nao ligo se a carta for portugues ou ingles, mas se for japonesa ai ja é outra historia... kkkkkk
    mas anime vc chegar na loja e ver q tem cartas na sua lingua

    Responder
  16. Vinícius de Souza Mori

    achei muito legal esse post pq em vairos lugares q vou jogar yugioh,magic e talz o luagr tem mais pessoas jogando magic do q yugioh e esse booster vai trazer novos duelistas(eu acho).

    Responder
  17. T.K. Arthur

    Qual vai ser o valor desse booster? Já tem algum valor definido?

    Ta na hora de eu tomar vergonha na cara, e começar a duelar de verdade, além do mundo do Dueling 😛

    Responder
  18. Francisco Rafael Beserra Sousa

    lol Uma bela noticia (ou não), mas concerteza novos players chegaram, provavelmente com decks fire, ja que cosmic blazar sera o primeiro dessa década!

    Responder
  19. Gilmar

    Muuuuitooo Booommm *---*

    Responder
  20. lorddexx

    Well, como vc disse, se vem pra ajudar a expandir o jogo por aqui , é uma ideia valida mas EU, particularmente prefiro ingles.. isso pq tenho um pouco de trauma em relação a "brasileirice " q fazem ao traduzir.. Mas nao deixa de ser uma opção mais Baratinha pra tds nós menos afortunados ... UHAHUAUHA

    Responder
  21. Maneru

    Maneru

    Rapariga Harpia, e Pinto Negro dos Olhos Vermehos?
    Xiii, só espero que os tradutores tenham bom senso e não sejam preguiçosos que jogam os nomes no Google Tradutor na base do Ctrl C + Ctrl V ahsauhsuahsuash

    Responder
  22. Igino

    Igino

    Pode ficar o tempo q for sem postar nada, sempre irei acompanhar o blog \o/

    Responder
  23. Lucas D.

    muito bom artigo tava com saudade do site

    Responder
  24. Luciano Santos

    Bom Dia Equipe Hora do Duelo, gostaria apenas de retificar uma informação:

    Resta esperar para ver como ficarão o nome das cartas em Português ( para quem não sabe o português é o de Portugal e não o nosso ) e também se a Devir vai fazer um bom trabalho de distribuição dessa Edição.

    Se este parágrafo se refere a Tradução oficial que está sendo utilizada, podem fiar tranquilos é a tardução de PT-BR, a DEVIR se compromete a manter o bom trabalho que tem feito com MAGIC the Gathering, oferecendo aos lojistas de todo o Brasil toda a linha de produtos disponíveis no mercado.

    Para Yu-Gi-Oh! Estampas Ilustradas, estamso ainda mais animados, já que preparamnos novas parcerias exclusivas neste momento para o Yu-Gi-Oh! que irão difundiar ainda mais nosso hobby e para isso, claro contamos com a ajuda de todos.

    Caso queiram masi informações, tenham dúvidas e sugetões, por favor entrem em contato conosco através de nosso site:

    http://www.devir.com.br/yugioh

    ou através do meu e-mail:

    luciano@devir.com.br

    Agurado o contato de todos!

    Responder
  25. Junoka

    poucos comentários é ? hm/

    Responder
  26. zhiene

    bom olha eu estou comprando um booster pack portugues que é o eternidade flamejante a no texto so diz que só veio 1 booster que era o revoluçao cibernética

    atenciosamente -Gabriel(Zhiene)

    Responder
  27. Victor

    Pensei que era Português do Brasil mas ta de boa.
    Acho que vai vender muito.

    Responder